Wilkommen - amitié franco allemande - Site consacré à l'association franco allemande Ste Thérèse (Toulon) Ste Lioba (Mannheim)

10 juin 2014

Mannheim 2014

Premières photos de la visite à Mannheim fin mai 2014 dans l'album "Mannheim 2014". Neue fotos im album "Mannheim 2014".

Posté par STELIOBA à 17:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 mai 2014

Heureux évènement

Garance est née le 26 avril au foyer d'Armelle, de Flavien et de Margot pas peu fière d'être désormais une grande soeur. Sincères et amicales félicitations du jumelage à toute cette belle petite famille. Armelle und Flavien freuen sich mit Margot über...

Posté par STELIOBA à 17:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 mai 2014

J - 7

Le compte à rebours est commencé. Dans 7 jours départ vers Mannheim. N'oubliez pas le parapluie..... et de mettre le réveil à sonner.

Posté par STELIOBA à 08:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 janvier 2014

Galette des rois et des reines (actualisé avec la traduction en Allemand)

Die Partnerschaft vergisst nie eine Tradition, ganz besonders wenn es um Kochkunst geht. So hat sich die Partnerschaft aus TOulon diesen Freitag, den 17. Januar um die traditionnellen Dreikönigskuchen zum Dreikönigstag versammelt. Dieses Treffen wurde...

Posté par STELIOBA à 10:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 janvier 2014

Neue jahr - Nouvelle année

In den Morgenstunden des Jahres 2014, wünschen wir euch allen und Euren Lieben ein fröhliches und gesegnetes neues Jahr. Mögen Eure Wünsche in Erfüllung gehen und ein Zeichen für Wohlergehen sein. Möge dieses neue Jahr auch für unsere Partnerschaft schöne...

Posté par STELIOBA à 18:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 décembre 2013

Samedi 7 décembre 2013 : ein gastliches Abendessen getroffen

A l'approche des fêtes de fin d'année et avant de basculer sur une nouvelle année, la section toulonnaise du jumelage s'est donnée une dernière fois rendez-vous pour un ultime moment de convivialité en 2013 samedi 7 décembre. Ce moment fût partagé autour...

Posté par STELIOBA à 11:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 juin 2013

Débriefing (actualisé pour nos amis allemands)

Fast einen Monat nach dem Besuch unserer deutschen Freunde, haben wir uns am Freitag, den 7. Juni versammelt, um die Bilanz aus diesem Aufenthalt zu ziehen. Nach dieser kleinen Nachbesprechung, wie üblig, haben wir zusammen gegessen und es wurde viel...

Posté par STELIOBA à 20:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 mai 2013

Ich bin ein Mannheimer und Ich bin ein Toulonnais

So könnte man den Aufenthalt unserer Freunde aus Mannheim zusammen fassen, die uns an Christi Himmelfahrt, zwischen dem 9. und 13. Mai besucht haben. Nach der Ankunft am Vorabend in Marseille und der Unterbrigung in die entsprechenden Familien, haben...

Posté par STELIOBA à 09:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 mars 2013

Statue der Sankt Theresa

En ce mercredi 27 mars, livraison de la statue de Sainte Thérèse qui ornera prochainement le parvis de l'église. En raison de son poids, environ 400 kg, des membres du jumelage, président en tête, ont apporté leur concours pour la manipuler très précieusement....

Posté par STELIOBA à 18:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 mars 2013

Assemblée Générale

La vie d'une association est rythmée annuellement par la tenue d'une assemblée générale. Notre jumelage n'échappe à cette règle et c'est le vendredi 22 mars à Sainte Thérèse que s'est déroulée la nôtre. Après un mot d'accueil par le Père Jean-Michel,...

Posté par STELIOBA à 18:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote